{"id":126721,"date":"2023-07-04T09:55:38","date_gmt":"2023-07-04T16:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/?p=126721"},"modified":"2023-07-04T09:55:38","modified_gmt":"2023-07-04T16:55:38","slug":"le-transport-traditionnel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/","title":{"rendered":"Le transport traditionnel"},"content":{"rendered":"<p>Le voyage est davantage le chemin parcouru que la destination, dit-on. Et, quand il s\u2019agit d\u2019une activit\u00e9 li\u00e9e au transport traditionnel avec une entreprise autochtone, cela va encore plus loin. Le lien avec la terre devient l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment central pour chaque d\u00e9placement.<br \/>\nQue vous fassiez de la raquette \u00e0 neige sous la blanche couverture de la for\u00eat bor\u00e9ale, du canot le long de la c\u00f4te abondante de la mer des Salish, ou du tra\u00eeneau \u00e0 chiens sur la toundra glac\u00e9e, le paysage sera une partie intrins\u00e8que de l\u2019exp\u00e9rience partag\u00e9e avec vos guides autochtones; exp\u00e9rience dont les racines sont anciennes et profondes.<br \/>\nC\u2019est aussi l\u2019occasion d\u2019en apprendre plus sur les ing\u00e9nieux outils de transport d\u2019antan. Il y a les qamutiik (tra\u00eeneaux inuits) savamment assembl\u00e9s pour glisser sur la glace avec aisance. On pense aussi aux canots qui s&rsquo;adaptent pour naviguer en pleine mer, sur les rivi\u00e8res ou au milieu des lacs. Sans oublier, les raquettes \u00e0 neige perfectionn\u00e9es au cours de mill\u00e9naires d&rsquo;hivers redoutables. L\u2019utilisation encore actuelle de ces moyens de transport traditionnels fait l\u2019\u00e9loge d\u2019une r\u00e9silience et d\u2019une r\u00e9surgence culturelle.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-126726 size-full\" src=\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-1.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-1.png 1280w, https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-1-300x169.png 300w, https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-1-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>Traverser d\u2019anciennes voies d\u2019eau :<\/p>\n<p>De par le pass\u00e9, les peuples autochtones de la c\u00f4te ouest de l\u2019\u00eele de Vancouver pr\u00e9f\u00e9r\u00e8rent se d\u00e9placer sur les voies d\u2019eau que de n\u00e9gocier le terrain escarp\u00e9 entre les montagnes rugueuses. Avec West Coast Expeditions, vous laisserez les anciennes pirogues de c\u00e8dre rouge pour des kayaks maniables afin de partir en excursion de plusieurs jours pour Kyuquot Sound, les \u00eeles Bunsby ou la p\u00e9ninsule Mquq\u1d42in\/Brooks. Vos guides vous feront d\u00e9couvrir une richesse in\u00e9gal\u00e9e de vie marine : loutres de mer, baleines, loups et ours. Le camp de base est dot\u00e9 des am\u00e9nit\u00e9s comme des tentes de camping et des douches chaudes.<br \/>\nLes canots furent jadis utilis\u00e9s pour tout faire, que ce soit la p\u00eache et la chasse, le commerce ou comme moyen de transport. Takaya Tours vous propose de pagayer sur les tranquilles voies d\u2019eau de la Nation Tsleil-Waututh dans le Nord de Vancouver, et ce, dans une r\u00e9plique des canots de mer d\u2019autrefois. Les guides partageront des chants et des l\u00e9gendes avec vous et vous enseigneront quelques mots du dialecte en aval de la langue halkomelem. Des kayaks et des planches \u00e0 pagaie sont disponibles en location si vous souhaitez partir explorer les eaux sal\u00e9es de Whey-Ah-Whichen par vous-m\u00eames.<\/p>\n<p>Les voies d\u2019eau \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des terres permettent des canots d\u2019\u00e9corce plus l\u00e9g\u00e8res et portables. Dans la r\u00e9gion de Cariboo, territoire ancestral des Secwepemc, les visiteurs qui s\u00e9journent au Siwash Lake Resort peuvent avoir un aper\u00e7u de ce que c\u2019\u00e9tait de pagayer \u00e0 travers marais et rivi\u00e8res en qu\u00eate de baies ou de gibier. Vous pouvez aussi partir explorer le lac priv\u00e9, son terrier de castor et ses diverses esp\u00e8ces d\u2019oiseaux sauvages. En pagayant au gr\u00e9 des fleurs de lotus, vous pourrez m\u00eame apercevoir un ours dans la nature.<br \/>\nLes Six Nations Haudenosaunee (les Onondagas, les Cayugas, les Mohawks, les Oneidas, les Senecas et les Tuscaroras) vivaient jadis en harmonie avec la nature dans des agglom\u00e9rations constitu\u00e9es de douzaines de maisons longues. Ces communaut\u00e9s \u00e9taient reli\u00e9es par les rivi\u00e8res et les lacs des r\u00e9gions bois\u00e9es de l\u2019Est de l\u2019Ontario et le canot en \u00e9corce de bouleau jouait un r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant pour le transport. Six Nations Tourism offre la possibilit\u00e9 aux visiteurs de vivre un pan de cet aspect social du canotage au moyen d\u2019une excursion fluviale de trois heures. C\u2019est une occasion d\u2019en apprendre plus sur la faune et la flore de la for\u00eat carolinienne ainsi que sur la culture et l\u2019histoire des Haudenosaunee.<\/p>\n<p>Ayant un riche pass\u00e9 autochtone, le fleuve Saint-Laurent \u00e9tait connu autrefois sous le nom de Kaniatarowanenneh (grande voie fluviale). De solides canots construits pour le commerce sillonnaient le fleuve l\u00e0 o\u00f9 Mer et Monde Ecotours propose aujourd\u2019hui des exp\u00e9ditions en kayak de mer d\u2019une ou de plusieurs journ\u00e9es incluant l\u2019h\u00e9bergement avec vue sur oc\u00e9an. C\u2019est le meilleur moyen d\u2019apprendre sur les phoques, les baleines et la vie marine qui habitent les baies et les eaux libres de cette splendide r\u00e9gion. Ces excursions s\u2019accompagnent de conseils de guides experts, de repas et de bons sites de camping. Les activit\u00e9s incluent l\u2019observation de baleines, grillades sur la plage, pagayer la nuit en qu\u00eate de bioluminescence.<br \/>\nLe peuple atikamekw est surnomm\u00e9 \u00ab le peuple de l\u2019\u00e9corce \u00bb pour leur talent exceptionnel \u00e0 construire des canots en \u00e9corce de bouleau. Une visite \u00e0 Domaine Notcimik au Qu\u00e9bec permet aux visiteurs de mieux conna\u00eetre ce peuple ing\u00e9nieux tout en d\u00e9couvrant leur culture vivante et leur territoire. Un forfait culture vous permettra d\u2019utiliser les canots autant que vous voulez. Il y a aussi un forfait avec h\u00e9bergement et location de canot pour un apr\u00e8s-midi sur le lac Kitikan. Cette entreprise familiale propose aussi des ateliers, du camping, des g\u00eetes, et des activit\u00e9s de plein air pour tous.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-126725 size-full\" src=\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4.png 1280w, https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-300x169.png 300w, https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-1024x576.png 1024w, https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>Traverser des paysages gel\u00e9s :<\/p>\n<p>Dans le temps, les peuples autochtones avaient des centaines de sortes de raquettes \u00e0 neige pour parer \u00e0 diverses conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et toutes sortes de terrain. Essayez les raquettes traditionnelles en bois sur les sentiers enneig\u00e9s de Aurora Village \u00e0 Yellowknife afin de se mettre dans les souliers des peuples d\u00e9n\u00e9s et m\u00e9tis. La visite guid\u00e9e inclut un survol de la flore et de la faune dans le cadre d\u2019un apprentissage des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et de survie dans le froid extr\u00eame. Apr\u00e8s avoir foul\u00e9 la neige, sautez dans un tra\u00eeneau \u00e0 chiens pour d\u00e9couvrir l\u2019all\u00e9gresse de ce mode de transport embl\u00e9matique du Nord.<br \/>\nLes raquettes \u00e0 neige s\u2019inspirent des animaux du Nord et peuvent \u00eatre rondes pour ressembler \u00e0 la patte d\u2019un ours ou ovales pour ressembler \u00e0 une queue de castor au besoin. Chez Aventures Inuit au Nunavik, vous pourrez prendre le temps de d\u00e9couvrir les diverses sortes de raquettes pour dompter la neige. Un tra\u00eeneau \u00e0 chiens vous emm\u00e8nera \u00e0 un camp o\u00f9 vous pourrez construire votre igloo et faire de la p\u00eache sur glace avec un filet, \u00e0 la mode traditionnelle des Inuit. En chemin, vous saurez comment les tra\u00eeneaux sont construits et vous partagerez des moments forts avec les chiens vigoureux qui tirent les tra\u00eeneaux.<br \/>\nPendant des milliers d\u2019ann\u00e9es, les Inuit ont su dompter la rudesse du Nord gr\u00e2ce aux tra\u00eeneaux \u00e0 chiens. Due \u00e0 la raret\u00e9 du bois, ces tra\u00eeneaux sont souvent renforc\u00e9s avec des os et des bois de cervid\u00e9s. Parfois m\u00eame des poissons gel\u00e9s enroul\u00e9s dans des peaux \u00e9taient utilis\u00e9s comme rails de tra\u00eeneau. Artic Bay Adventures sur l\u2019\u00eele de Baffin dans le Nunavut offre des excursions en tra\u00eeneaux \u00e0 chiens sur plusieurs jours afin de mieux conna\u00eetre la culture et les traditions inuits. Lors de votre p\u00e9riple, les A\u00een\u00e9s vous conteront leur vie sur la banquise, et vous aurez l\u2019occasion de construire un igloo et m\u00eame de go\u00fbter \u00e0 la cuisine traditionnelle.<\/p>\n<p>Le tra\u00eeneau \u00e0 chiens fut jadis utilis\u00e9 principalement pour le transport et la chasse, mais aujourd\u2019hui c\u2019est plus une activit\u00e9 de loisir qui procure joie et excitation avec la sensation de vitesse. Bas\u00e9 \u00e0 Churchill au Manitoba, Wapusk Adventures est un chenil qui vous convie \u00e0 vivre l\u2019all\u00e9gresse de la vitesse avec les chiens de tra\u00eeneau. C\u2019est une occasion en or de se familiariser avec la culture et l\u2019histoire des M\u00e9tis. Vous verrez comment on att\u00e8le les chiens et vous partagerez leur excitation palpable pour la course \u00e0 travers les paysages grandioses du Nord.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le voyage est davantage le chemin parcouru que la destination, dit-on. Et, quand il s\u2019agit d\u2019une activit\u00e9 li\u00e9e au transport [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":126727,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[879,4],"tags":[],"class_list":["post-126721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education-page-fr","category-non-classifiee","region-alberta-fr","region-colombie-britannique","region-ile-du-prince-edouard","region-manitoba-fr","region-nouveau-brunswick","region-nouvelle-ecosse","region-nunavut-fr","region-ontario-fr","region-quebec-fr","region-saskatchewan-fr","region-territoire-du-nord-ouest","listing_sub_type-culture-heritage-fr","listing_sub_type-hebergement-detente","listing_sub_type-observation-de-la-faune-nature-aventure"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v24.2) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le transport traditionnel - Destination Indigenous<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le voyage est davantage le chemin parcouru que la destination, dit-on. Et, quand il s\u2019agit d\u2019une activit\u00e9 li\u00e9e au transport traditionnel avec une\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le transport traditionnel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le voyage est davantage le chemin parcouru que la destination, dit-on. Et, quand il s\u2019agit d\u2019une activit\u00e9 li\u00e9e au transport traditionnel avec une\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DI - Planificateur de s\u00e9jour\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-04T16:55:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zane Buchanan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zane Buchanan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zane Buchanan\",\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#\/schema\/person\/11dfc00354cd35941b37bbeb7a6e0d92\"},\"headline\":\"Le transport traditionnel\",\"datePublished\":\"2023-07-04T16:55:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-04T16:55:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/\"},\"wordCount\":1364,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-1.png\",\"articleSection\":[\"Education Page\",\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/\",\"url\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/\",\"name\":\"Le transport traditionnel - Destination Indigenous\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-1.png\",\"datePublished\":\"2023-07-04T16:55:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-04T16:55:38+00:00\",\"description\":\"Le voyage est davantage le chemin parcouru que la destination, dit-on. Et, quand il s\u2019agit d\u2019une activit\u00e9 li\u00e9e au transport traditionnel avec une\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-1.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le transport traditionnel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/\",\"name\":\"DI - Planificateur de s\u00e9jour\",\"description\":\"Indigenous travel experiences from across Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Destination Indigenous\",\"url\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/di-logo-navbar@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/di-logo-navbar@2x.png\",\"width\":960,\"height\":61,\"caption\":\"Destination Indigenous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#\/schema\/person\/11dfc00354cd35941b37bbeb7a6e0d92\",\"name\":\"Zane Buchanan\",\"description\":\"Zane, a M\u00e9tis writer, producer, and digital storyteller based in Vancouver, British Columbia, takes great pride in the diverse career path he has forged. Starting as a freelance journalist, he transitioned into travel media when he was appointed the 2019 Saskatchewanderer by Tourism Saskatchewan. This experience solidified his standing in the tourism sector and paved the way for his work with the Indigenous Tourism Association of Canada (ITAC). At ITAC, Zane contributes to the creative direction of The Original Original authentication program and Destination Indigenous (ITAC\u2019s consumer-facing presence). He oversees content and brand integrity while also serving as the executive editor of Nations Magazine. Beyond ITAC, Zane regularly contributes to Canadian Geographic, focusing on ethical travel. His contributions have earned him the esteemed title of a fellow of the Royal Canadian Geographical Society, and he serves as a judge for the Travel Media Association of Canada Awards. His leadership includes a direct partnership with the Assembly of First Nations, with whom he attended the Historic Papal Visits in Rome in April 2022, in line with the Truth and Reconciliation Commission\u2019s 94 Calls to Action. As a sought-after speaker, Zane has presented at renowned conferences and events such as South by Southwest (SXSW), The SEE Conference, The International Indigenous Tourism Conference (IITC), and The IMPACT Conference. His influence extends to other creative mediums, including presenting the Contemporary Indigenous Artist or Group of the Year Award at the Juno Awards Ceremony annually. Beyond his various roles, Zane is the founder and creative director of CIVL Creative, a digital agency designed to meet the unique needs of nonprofits and social enterprises.\",\"url\":\"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/author\/admin-zane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le transport traditionnel - Destination Indigenous","description":"Le voyage est davantage le chemin parcouru que la destination, dit-on. Et, quand il s\u2019agit d\u2019une activit\u00e9 li\u00e9e au transport traditionnel avec une","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le transport traditionnel","og_description":"Le voyage est davantage le chemin parcouru que la destination, dit-on. Et, quand il s\u2019agit d\u2019une activit\u00e9 li\u00e9e au transport traditionnel avec une","og_url":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/","og_site_name":"DI - Planificateur de s\u00e9jour","article_published_time":"2023-07-04T16:55:38+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Zane Buchanan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Zane Buchanan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/"},"author":{"name":"Zane Buchanan","@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#\/schema\/person\/11dfc00354cd35941b37bbeb7a6e0d92"},"headline":"Le transport traditionnel","datePublished":"2023-07-04T16:55:38+00:00","dateModified":"2023-07-04T16:55:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/"},"wordCount":1364,"publisher":{"@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-1.png","articleSection":["Education Page","Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/","url":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/","name":"Le transport traditionnel - Destination Indigenous","isPartOf":{"@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-1.png","datePublished":"2023-07-04T16:55:38+00:00","dateModified":"2023-07-04T16:55:38+00:00","description":"Le voyage est davantage le chemin parcouru que la destination, dit-on. Et, quand il s\u2019agit d\u2019une activit\u00e9 li\u00e9e au transport traditionnel avec une","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#primaryimage","url":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-1.png","contentUrl":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-1.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/le-transport-traditionnel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le transport traditionnel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/","name":"DI - Planificateur de s\u00e9jour","description":"Indigenous travel experiences from across Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#organization","name":"Destination Indigenous","url":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/di-logo-navbar@2x.png","contentUrl":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/di-logo-navbar@2x.png","width":960,"height":61,"caption":"Destination Indigenous"},"image":{"@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/#\/schema\/person\/11dfc00354cd35941b37bbeb7a6e0d92","name":"Zane Buchanan","description":"Zane, a M\u00e9tis writer, producer, and digital storyteller based in Vancouver, British Columbia, takes great pride in the diverse career path he has forged. Starting as a freelance journalist, he transitioned into travel media when he was appointed the 2019 Saskatchewanderer by Tourism Saskatchewan. This experience solidified his standing in the tourism sector and paved the way for his work with the Indigenous Tourism Association of Canada (ITAC). At ITAC, Zane contributes to the creative direction of The Original Original authentication program and Destination Indigenous (ITAC\u2019s consumer-facing presence). He oversees content and brand integrity while also serving as the executive editor of Nations Magazine. Beyond ITAC, Zane regularly contributes to Canadian Geographic, focusing on ethical travel. His contributions have earned him the esteemed title of a fellow of the Royal Canadian Geographical Society, and he serves as a judge for the Travel Media Association of Canada Awards. His leadership includes a direct partnership with the Assembly of First Nations, with whom he attended the Historic Papal Visits in Rome in April 2022, in line with the Truth and Reconciliation Commission\u2019s 94 Calls to Action. As a sought-after speaker, Zane has presented at renowned conferences and events such as South by Southwest (SXSW), The SEE Conference, The International Indigenous Tourism Conference (IITC), and The IMPACT Conference. His influence extends to other creative mediums, including presenting the Contemporary Indigenous Artist or Group of the Year Award at the Juno Awards Ceremony annually. Beyond his various roles, Zane is the founder and creative director of CIVL Creative, a digital agency designed to meet the unique needs of nonprofits and social enterprises.","url":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/author\/admin-zane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}