{"id":4047,"date":"2017-12-21T00:00:00","date_gmt":"2017-12-21T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/preparatifs-pour-le-sunrise-festival-2018-a-inuvik\/"},"modified":"2022-11-28T07:32:18","modified_gmt":"2022-11-28T15:32:18","slug":"preparatifs-pour-le-sunrise-festival-2018-a-inuvik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/destinationindigenous.ca\/fr\/blog\/preparatifs-pour-le-sunrise-festival-2018-a-inuvik\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9paratifs pour le Sunrise Festival 2018 \u00e0 Inuvik"},"content":{"rendered":"

Lever du soleil sur Inuvik. Photo gracieuset\u00e9 de Tundra North ToursJe suis fascin\u00e9e par le Nord canadien avec sa beaut\u00e9 sauvage et farouche, et son climat extr\u00eame. Vivre sur ce territoire requiert des comp\u00e9tences et une certaine force dont je ne peux que r\u00eaver. En tant que nouvelle arrivante qui est toujours excit\u00e9e de voir la neige, je dois avouer que donner un simple coup de fil \u00e0 quelqu\u2019un dans le Nord est un plaisir car dans ma t\u00eate je me demande\u00a0: ont-ils vu les aurores bor\u00e9ales danser dans le ciel hier soir? Quelle est la profondeur de la neige chez eux en ce moment? Peuvent-ils voir des caribous de leur bureau!?<\/em> J\u2019ai eu la chance de discuter avec M. Kylik Kisoun Taylor, propri\u00e9taire\/op\u00e9rateur de Tundra North Tours<\/em><\/strong><\/a>, qui a probablement fait l\u2019exp\u00e9rience de TOUTES ces choses au cours des derni\u00e8res 24 heures. Il travaille actuellement \u00e0 la construction d\u2019un village de glace pour le Sunrise Festival<\/em>, \u00e9v\u00e9nement annuel \u00e0 Inuvik. Il m\u2019a tout racont\u00e9 \u00e0 propos de cet \u00e9v\u00e8nement culturel int\u00e9ressant, qui aura lieu en janvier\u2014il reste encore beaucoup de temps pour faire une r\u00e9servation et se joindre aux festivit\u00e9s!<\/p>\n

\"\"<\/a>

M. Kylik Kisoun Taylor pr\u00e9parant des igloos. Photo gracieuset\u00e9 de Tundra North Tours<\/p><\/div>\n

Qu\u2019est-ce que c\u2019est vraiment de vivre sans soleil pendant si longtemps?<\/strong>
\nLe soleil se couche pendant un mois d\u2019affil\u00e9e \u00e0 Inuvik, et quand il est de retour nous c\u00e9l\u00e9brons! Il fait froid et sombre; il y a une lumi\u00e8re tr\u00e8s p\u00e2le, la neige refl\u00e8te un peu de lumi\u00e8re\u2014surtout de la lune\u2014mais la plupart du temps, le soleil n\u2019appara\u00eet pas \u00e0 l\u2019horizon. Il y a des jours o\u00f9 on a besoin d\u2019une lampe de poche, d\u2019autres o\u00f9 c\u2019est comme le cr\u00e9puscule pendant 24 heures. Certaines personnes ne sont pas affect\u00e9es du tout par cela\u2014je prends juste des multivitamines\u2014mais d\u2019autres souffrent des blues de l’hiver<\/a>. Le festival est donc tr\u00e8s important. C\u2019est toute une c\u00e9l\u00e9bration quand le soleil revient! \u00c0 partir de la premi\u00e8re semaine de janvier, nous avons 10-15 minutes de jour en plus, donc apr\u00e8s une semaine, nous avons une heure et ainsi de suite. C\u2019est le d\u00e9but de la fin de l\u2019hiver.<\/p>\n

Que se passe-t-il au festival?<\/strong>
\nL\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, pr\u00e8s de 400 personnes sont venues prendre part aux c\u00e9l\u00e9brations; c\u2019\u00e9tait fou! La ville enti\u00e8re y vient et nous faisons un \u00e9norme feu avec environ 400 palettes pour cr\u00e9er un spectacle de lumi\u00e8re. Nous avons aussi des feux d\u2019artifice. Le premier soir, nous avons un festin communautaire et les visiteurs peuvent go\u00fbter aux aliments traditionnels du terroir notamment le caribou, le b\u0153uf musqu\u00e9, la bannique et, parfois, le b\u00e9luga selon la disponibilit\u00e9. Nous avons une soci\u00e9t\u00e9 multiculturelle avec des membres venant d\u2019aussi loin que la Jama\u00efque et le Pakistan et ils apportent eux aussi leurs nourritures \u00e0 partager. C\u2019est tr\u00e8s int\u00e9ressant!<\/p>\n

Comme divertissement, nous aurons des joueurs de tambour traditionnel et des danseurs incluant ceux sp\u00e9cialis\u00e9s en gigue. Les touristes aiment toujours voir notre danse du tambour. Dans notre langue locale, chaque danse est une histoire\u00a0: certaines parlent de la chasse au phoque, d\u2019autres de la coupe du bois. Ce sont les mouvements faisant partie de la danse qui racontent l\u2019histoire. Pour nous, c\u2019est une fa\u00e7on traditionnelle de raconter des histoires. Il n\u2019y avait pas de langage \u00e9crit, donc c\u2019est une tradition orale qui a \u00e9t\u00e9 transmise de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. Les histoires, les danses et les chansons \u00e9taient importantes pour la survie de notre culture. Tout le monde a la possibilit\u00e9 de danser et d\u2019apprendre une chanson. Les visiteurs peuvent y participer et montrer leur talent \u00e0 tout le monde! C\u2019est tr\u00e8s amusant!<\/p>\n

Dans la journ\u00e9e, nous avons un grand march\u00e9 arctique o\u00f9 les habitants viennent vendre des \u0153uvres d\u2019art, de la nourriture ou tout ce qu\u2019ils fabriquent eux-m\u00eames. Vous pouvez acheter des mitaines de castor, un chapeau ou un \u0153uvre d\u2019art traditionnel. Nous avons \u00e9galement un d\u00e9jeuner communautaire de cr\u00eapes o\u00f9 les dirigeants de la ville viennent cuisiner et servir. Ensuite, nous avons un d\u00e9fil\u00e9 de motoneiges –\u00a0 les gens se d\u00e9guisent et d\u00e9filent dans la ville. C\u2019est hilarant!<\/p>\n

Par la suite, tout le monde se dirige vers le village de glace o\u00f9 on peut acheter de la nourriture et assister \u00e0 un concours de sculpture sur neige. Il y a plusieurs activit\u00e9s pour les enfants \u2013 glissade, patinage et escalade du ch\u00e2teau de neige.<\/p>\n

Comment vous pr\u00e9parez-vous?<\/strong>
\nCette ann\u00e9e, je construirai le village de glace : j\u2019ai construit un igloo et maintenant je fais des sculptures de neige et un ch\u00e2teau de neige et de glace pour les enfants. Je coupe la glace et j\u2019en fais un stock; \u00e7a prend environ trois semaines \u00e0 construire. C\u2019est assez grand, nous avons habituellement deux ou trois igloos, quelques glissades, des chaises, des bars et des bancs faits de glace dans lesquels nous mettons des lumi\u00e8res pour qu\u2019ils brillent. Ensuite, nous devons dresser des tentes o\u00f9 les gens peuvent manger et boire du chocolat chaud.<\/p>\n

Quoi d\u2019autre peuvent faire les visiteurs quand ils sont l\u00e0-bas?<\/strong>
\nLe festival est ouvert aux visiteurs autant qu\u2019aux locaux. Les activit\u00e9s sont nombreuses au rendez-vous; nous irons en motoneige pour nourrir les caribous, faire un feu et raconter des histoires traditionnelles. La nuit, nous irons admirer les aurores bor\u00e9ales \u00e0 notre zone d\u2019observation o\u00f9 les gens peuvent apprendre sur notre culture, aider \u00e0 construire un igloo et y dormir. Et, maintenant nous avons la nouvelle autoroute<\/a>. Nous pouvons faire des excursions jusqu\u2019\u00e0 l\u2019oc\u00e9an Arctique! Je construis un village de glace pour Tundra North Tours<\/em> \u00e9galement avec des igloos, des glissades et des tentes traditionnelles.<\/p>\n

Pour en savoir plus :<\/strong><\/p>\n