Préserver les voix, enrichir l’avenir: Renforcer les langues traditionnelles au moyen du tourisme

Les langues autochtones sont menacées de disparition depuis des décennies, victimes de la colonisation et des impacts de la Loi sur les Indiens. Aujourd’hui, la revitalisation de ces langues est donc essentielle pour assurer la perpétuation et la transmission de la culture, des coutumes et de l’histoire. Les langues jouent un rôle primordial dans le partage de l’histoire orale et des enseignements des Aînés et des gardiens du savoir. Tant pour les jeunes que pour les adultes, la langue leur permet de renouer avec leur identité, dont beaucoup ont été dépossédés au fil des années.

Homalco Wildlife and Cultural Tours 
La culture de la Première Nation Homalco se tisse autour de son peuple, de son territoire et de sa faune. Le lien profond d’Homalco Wildlife and Cultural Tours avec sa culture, forgé par la langue, se manifeste pleinement dans les visites culturelles et le programme qu’elle propose. Depuis plus de dix ans, Homalco Wildlife and Cultural Tours et son personnel assurent la protection de la population de grizzlis dans le territoire traditionnel de Bute Inlet. Aujourd’hui, ils proposent des excursions d’observation des ours, des baleines, et des visites culturelles, imprégnées des connaissances issues de leur mode de vie traditionnel.

Parc historique de Metepenagiag
Explorez 30 siècles de culture micmaque au parc historique de Metepenagiag et découvrez l’une des plus anciennes communautés habitées de façon continue au Nouveau-Brunswick.

Le Centre d’interprétation moderne de Metepenagiag permet aux visiteurs de découvrir la richesse culturelle de la communauté à travers des récits transmis au fil des générations. Faites une visite en compagnie de guides micmacs. Rassemblez-vous autour du foyer avec amis et famille dans un cadre sûr et confortable pour écouter des récits racontés par des Aînés micmacs dans des langues traditionnelles.

Musée Huron-Wendat 
Le Musée Huron-Wendat s’est donné pour mission de faire connaître l’histoire, la culture et les arts du peuple huron wendat et des autres nations autochtones. Grâce à des ateliers artisanaux et thématiques, à des visites guidées et audioguidées, les visiteurs ont la possibilité de découvrir plusieurs aspects de la culture huronne-wendat, dont la langue et sa préservation.

Une des grandes initiatives du Musée Huron-Wendat est de préserver, conserver et rendre accessible le patrimoine matériel des Hurons-Wendat de Wendake pour les générations futures. Leurs activités, ateliers et visites sont élaborés de manière à être accessibles à tous (familles, voyageurs en solo, groupes d’amis, groupes scolaires, etc.).

Kay’Llnagaay Heritage Centre Society 
Le Haida Heritage Centre est situé à Kay ‘Llnagaay, ou « ville du lion de mer », le site d’un ancien village. Le centre célèbre la culture encore bien vivante des Haïdas. Au moyen de la langue, de l’art et des récits, les visiteurs découvrent la richesse de la culture et des traditions de ce peuple. Kay ‘Llnagaay, ainsi que le programme et les expériences proposés au centre, contribuent à la préservation et à l’épanouissement de la culture haïda en honorant les traditions et croyances, en encourageant l’expression artistique, tout en jouant le rôle de gardien de la culture.

Site d’Interprétation Micmac de Gespeg 
Au Site d’interprétation Micmac de Gespeg, les visiteurs peuvent découvrir l’univers des Micmacs à travers les quatre saisons, grâce à la reconstitution d’un campement historique et à des expériences d’immersion culturelle. Ce lieu d’échange contribue à la préservation des traditions micmaques et de leurs vastes connaissances sur l’environnement. La visite guidée et l’exposition permanente mettent en avant ces connaissances et donnent un aperçu de la vie quotidienne des ancêtres des Micmacs au moyen d’outils d’interprétation.

Centre culturel Squamish Lil’wat 
Le Centre culturel Squamish Lil’wat propose une visite unique, intitulée « Ce que nous chérissons », menée par des ambassadeurs culturels qui partagent leurs propres récits et leur culture. Les visiteurs découvriront des artefacts et auront un aperçu du mode de vie passé et présent des peuples Squamish et Lil’wat à travers des récits. La visite inclut une chanson de bienvenue, un film de 15 minutes et une exposition.

Wanuskewin Heritage Park 
Situé dans la ville de Saskatoon, le Wanuskewin Heritage Park (ᐋ•ᓇ ᑫᐃ / wânaskêwin) est un site historique national dont le nom signifie « être en paix avec soi-même » ou « à la recherche de la tranquillité d’esprit » en cri. Ce lieu datant de plus de 6 000 ans permet maintenant aux visiteurs de revivre les récits des peuples qui venaient chasser le bison, se procurer de la nourriture et des remèdes, et se mettre à l’abri des vents d’hiver. Les visiteurs ont la possibilité de participer à une expérience d’interprétation et de passer la nuit dans le Tipi Village en plein air, composé de quatre tipis de 18 pieds de style Cris des Plaines. Les guides qui font partie de ces visites offrent des expériences authentiques incluant la langue crie des Plaines, des enseignements sur les tipis. Ils permettent aussi aux participants d’avoir une meilleure compréhension de la nature holistique du bien-être et de la santé des Cris des Plaines, ainsi que des rôles sociaux, de la vision du monde, et des enseignements des femmes.

Parc historique de Blackfoot Crossing
Siksikai’powahsini «langue des Pieds-Noirs» est la langue des Siksikaitsitapi. La revitalisation de la langue siksika fait partie intégrante du parc historique de Blackfoot Crossing, qui propose plusieurs programmes sur cette langue, tant en présentiel qu’en virtuel.

Lieu historique de la signature du traité n° 7, Blackfoot Crossing est un site classé au patrimoine national et recommandé pour être inscrit au patrimoine mondial. Le succès de la commémoration du traité n° 7 en 1977 a renforcé la vision de la Nation Siksika (Pieds-Noirs) de construire une attraction touristique unique de classe mondiale destinée à faire vivre aux visiteurs des expériences culturelles authentiques en lien avec les Pieds-Noirs.

Metis Crossing 
Métis Crossing partage l’histoire distincte et le savoir du peuple métis à travers des expériences et des activités pratiques. Les expériences distinctives permettent aux visiteurs de vivre des moments uniques sur les terres de Métis Crossing, et de découvrir des histoires métisses de manière interactive. Situé à une heure et demie au nord-est d’Edmonton et à dix minutes au sud de Smoky Lake, le centre de rassemblement culturel de Métis Crossing propose une visite guidée d’une heure et demie et une expérience culturelle immersive. Les visiteurs pourront nouer des liens avec les Métis par le biais de la langue, de l’art, de la danse, des récits, de la nature et des pratiques traditionnelles.

Woodland Cultural Centre 
Créé en octobre 1972, le Woodland Cultural Centre (WCC) se consacrait au départ à la collecte de recherches et d’artefacts pour développer les collections de la bibliothèque et du musée. Il a étendu son champ d’action pour inclure les arts en 1975 et un programme linguistique en 1984. Doté d’une collection muséale de plus de 50 000 artefacts, le WCC est l’une des plus grandes installations au Canada gérées et administrées par les Premières Nations. La vision du centre est de préserver, promouvoir et renforcer la langue, la culture, l’art et l’histoire autochtones, tout en mettant en lumière l’histoire du peuple Hodinohsho:ni des régions boisées de l’Est par le biais d’expositions et de programmes novateurs. Le Dwadwęnagá:da:t Language Centre vise notamment à renforcer, à revitaliser et à préserver les langues des Premières Nations, à l’échelle locale, régionale et nationale. 

Maison De La Culture Innu 
La Maison de la Culture Innue est un espace de rassemblement visant à faire connaître la culture et le mode de vie du peuple innu. Ce lieu unique et novateur, qui favorise les échanges interculturels et intergénérationnels, se trouve face à l’archipel de Mingan. Les visiteurs y vivent une expérience des plus authentiques en s’imprégnant des traditions des Innus d’Ekuanitshit. L’exposition « L’Univers des Innus d’Ekuanitshit », en particulier, célèbre la culture et la langue innues (innuaimun), mais aussi le développement de liens plus étroits entre les peuples. Le centre propose également le programme Laboratoire de langue innue : innu-aimun.

Kwanlin Dun Cultural Centre 
Situé sur les rives du Chu Nínkwän «fleuve Yukon», le Kwanlin Dun Cultural Centre est un lieu qui célèbre le mode de vie de la Première Nation de Kwanlin Dün. Les visiteurs peuvent participer à des ateliers de couture, de tannage de peau d’orignal et de fabrication de mocassins, et rencontrer les artistes en résidence. Les expériences proposées au centre permettent aux visiteurs de découvrir la langue, la culture et les récits de la Première Nation de Kwanlin Dün.

Elsipogtog Mi’kmaq Cultural Center 
Découvrez le patrimoine micmac à travers les voix authentiques des guides traditionnels et imprégnez-vous de la culture micmaque traditionnelle avec la Première Nation d’Elsipogtog, au Nouveau-Brunswick. Passez un après-midi à explorer les bois le long du sentier du patrimoine et à échanger des histoires en dégustant des collations traditionnelles avant de vous initier à l’art de la vannerie et de confectionner votre propre panier à ramener chez vous comme souvenir. En plus de ces activités, les participants peuvent écouter des récits racontés par des Aînés et des membres de la communauté dans la langue traditionnelle de la Première Nation d’Elsipogtog.

Haida House at Tllaal 
Située sur les rives de la paisible rivière Tlell, entourée de forêts anciennes sous un ciel ouvert, la Haida House à Tllaal se spécialise dans des aventures culturelles autochtones (haïdas) authentiques. Le pavillon Haida House et les chalets en bord de mer offrent le cadre idéal pour explorer les nombreux sites historiques, aventures culturelles et attractions naturelles des îles Graham et Moresby de Haida Gwaii. La langue fait partie intégrante de tous les programmes et expériences et les visiteurs ont la possibilité de l’apprendre en parlant, en lisant et en écoutant les guides culturels.

Kina8At-Ensemble 
Découvrez le mode de vie nomade des Premières Nations, la richesse de leur culture et leur lien avec la nature à Kina8At Ensemble. Les guides accompagnent les visiteurs dans une excursion à Pikogan, une réserve anicinape «algonquine» située en Abitibi, et continuent vers le nord, en canot, le long de la majestueuse rivière Harricana, que les ancêtres anicinapek parcourent depuis des milliers d’années. Kina8At-Ensemble se distingue par la diversité de ses programmes, tels que les camps linguistiques Esipan et les séjours Te8ekan pour les familles autochtones, permettant de partager des connaissances solides sur les cultures, la philosophie, les modes de vie traditionnels et plusieurs langues autochtones.